Histoire: 1940 et 1956 la France et la GB ont un But Commun

Ce que deviendront la France et la Grande Bretagne ont vu leurs destins s’enlacer depuis que les romain en firent des provinces de leur empire.

Depuis Guillaume le Conquérant, ces relations devinrent de plus en plus antagonistes jusqu’au début du 20eme siècle avec l’avènement de “l’entente cordiale”.

L’émission de France-Inter 2000 ans d’histoire nous rappelle et nous éclaire sur deux épisodes où français et britanniques partagèrent les mêmes objectifs; la Bataille d’Angleterre et l’affaire du Canal de Suez.

La crise de Suez dans la presse britannique

La bataille d’Angleterre.

« Jamais dans l’histoire des guerres, une dette aussi grande ne fut contractée par autant d’hommes envers un si petit nombre » dit Churchill. Il mesurait l’importance de la défaite de la Luftwaffe qui avait mobilisé 3 000 avions entre juillet et octobre 1940. Leur but était d’anéantir la Royal Air Force et affaiblir les défenses britanniques en vue d’un débarquement et d’une invasion allemande.

Suez: la crise!

Seize ans plus tard, français et britanniques se retrouvent pour récupérer le Canal de Suez qui fût nationalisé par Nasser. Contrairement à 1940, cette opération se revèle pour le moins embarassante un fiasco absolut* (un “Dien bien phu diplomatique” dira Malreaux.) En effet, cette guerre fût la plus courte du 20 eme siècle; débutant à l’aube le 6 novembre 1956 et se terminant l’après-midi même suite aux pressions américaines et soviétiques.

*Lire attentivement les precisions de l’auteur, Denis Lefebvre, ci-dessous

Ce que nous révèle l’invité du plateau, Denis Lefebvre dans les pages de son livre “Les secrets de l’expédition de Suez” (éditeur : Perrin) est que la France, la Grande Bretagne et Israel, se mirent secrètement d’accord pour coordonner une attaque contre l’Egypte de Nasser.

Israel devait attaquer l’Egypte donnant alors à la France et à la Grande Bretagne une excuse pour envoyer leurs soldats et du même coup, reprendre le contrôle du canal.

Liens:

Ecouter les deux émissions:

La bataille d’Angleterre

La crise de Suez de 1956

Le site de Denis Lefebvre

“Les secrets de l’expédition de Suez” ->

Guillaume le Conquerant

Google translation 2000 years ago

As I embark to teach communication skills for a Masters of International Business degree course at Hult’s London campus, I can’t help but think about how lucky the students are to be right next to the British Museum.

I believe that in the age of digital communication it is crucial for students to understand how people used to communicate in the past.

Take for instance the Rosetta Stone (see picture below), a copy of which is exhibited at the museum.

The Stone is a fragment of an Ancient Egyptian granodiorite stele whose engraved text provided the key for Champolion to finally decipher Egyptian hieroglyphs.

The inscription records a decree that was issued at Memphis in 196 BCE on behalf of King Ptolemy V. The decree appears in three texts: the upper one is in ancient Egyptian hieroglyphs, the middle one in Egyptian demotic script, and the lower text in ancient Greek.

Indeed, it is an early version of Google Translation.

the upper one is in ancient Egyptian hieroglyphs, the middle one in Egyptian demotic script, and the lower text in ancient Greek.

An additional revenue stream for NPR stations.

Watch the video and read the article below.

The Pew Charitable trust is one of the many underwriters of public radio stations across the United States.

Their names are mentioned by voice at regular intervals; before and after the news summary for instance.

With the advent of the internet, the underwriters names are also featured on NPR stations websites. If you go to WBUR.org for instance, you will see them listed as banners.

Now here is yet another way in which NPR stations should raise money.

Many NPR programs can be downloaded as podcasts. Here is WBUR’s “On Point” as I see it on my iPod.

On Point Radio on my iPod

If I press again the central button on my iPod, I get the following information on the show:

You can read the date of the episode, the title, its duration, description and even the link to download this particular episode.

In this particular screen, the people who upload that information have some editorial flexibility in what can be written, length parameters notwithstanding.

Therefore, there is an opportunity to invite existing underwriters (or attract new ones) by making available some of this space to them, perhaps up to 30 characters.

This could then be transformed into additional revenues for stations such as WBUR at no additional cost.